轉載：
中央社 – 2013年11月15日 上午10:10
（中央社記者吳靜君台北15日電）金管會表示，同意玉山銀行申請到大陸設立東莞分行長安支行。
金融監督管理委員會表示，玉山銀行申請到大陸設置東莞分行長安支行，經審查符合兩岸金融業務往來及許可投資辦法規定，同意向當地主管機關提出申請。
金管會已經同意銀行可赴大陸地區申請設立支行，有國泰世華銀行上海分行閔行支行、彰化銀行昆山分行花橋支行、合作金庫蘇州分行高新支行、華南銀行深圳分行寶安支行，及兆豐國際商業銀行蘇州分行吳江支行等5家。
其中，彰銀花橋支行及合作金庫銀行高新支行業在今年10月12日開業。1021115
轉載：
中央社 – 2013年11月15日 上午10:38
（中央社記者黃巧雯台北15日電）經濟部今天發布最新統計，101年營運中的工廠7萬9439家，金屬機電工業占近半數；廠齡40年以上者以食品業家數較多。
經濟部調查報告中，除分析近年營運中的工廠結構變動，還進一步分析金屬機電、資訊電子、化學、民生等四行業工廠廠齡；但因民國100年工商及服務業普查停辦，因此經濟部資料僅提供101年度的統計與91年、96年、99年相比。
經濟部統計，101年度營運中的工廠家數7萬9439家，較99年增加1434家，緩步成長1.8%。
四大行業別部分，經濟部指出，金屬機電工業家數占比49%，化學工業與民生工業各占2成以上，資訊電子工業將近1成。
近年金屬機電工業家數占比逐年上升，經濟部分析，主因金屬製品業與機械設備業家數增加。
反觀資訊電子工業家數與占比雙雙下跌，其中又以電腦電子產品及光學製品業家數減少較多。
觀察101年營運中的工廠員工數，經濟部發現，近5年來，員工未滿20人的工廠仍占7成，占比略顯下滑；20人以上工廠占比上升。
進一步分析101年營運中的工廠廠齡，經濟部指出，101年資訊電子工業廠齡未滿15年的工廠占比達68.1%，其它3大行業都不到半數，顯示資訊電子工業因科技發展迅速，新創工廠較多。
廠齡40年以上的工廠，仍以民生工業的工廠家數1140家較多，其中食品業占一半。1021115
轉載：
NOWnews – 2013年11月15日 上午11:31
記者曹逸雯／台北報導
甘比亞宣布與台灣斷交，根據進出口貿易統計，今年1至8月台灣與甘比亞的雙邊貿易總值為356萬6,266美元，較去年同期大幅衰退了79.2%。
經濟部國際貿易局表示，2012年甘比亞的國內生產毛額（GDP）為9億4,000萬美元，平均每人國民所得為1,900美元，全年進口值為3億5,410萬美元，其中，自台灣進口576萬美元，出口值1億330萬美元，出口至台灣則為23萬美元。
甘比亞的主要進口項目為食品飲料、燃料礦產、機械及運輸設備等，主要進口來源有大陸、巴西、塞內加爾、印度；主要出口項目為花生產品、漁產品、棉線、棕櫚核，主要出口市場為大陸、印度、法國、英國，顯示大陸為甘比亞的主要進、出口市場。
統計今年以來，1至8月台灣與甘比亞的雙邊貿易總值為356萬6,266美元，較去年同期大幅衰退了79.2%。
轉載：
中央社 – 2013年11月15日 上午11:33
（中央社記者張謙香港15日電）儘管香港及中國大陸近期有人要求港幣與人民幣掛鉤，但香港金融管理局總裁陳德霖今天說，港幣現時沒有條件考慮與人民幣掛鉤。
陳德霖在立法會上說，港幣是否與人民幣掛鉤須考慮幾個方面，包括大陸人民幣資本帳是否開放、人民幣是否已完全自由兌換，以及香港與大陸的經濟週期是否更相近。
此外，港幣是否與人民幣掛鉤，也要視乎大陸金融市場是否有足夠深度及闊度，香港外匯基金能否大量買入資產，以支持港幣掛鉤。
上世紀80年代起，港幣與美元掛鉤，兌換率訂定在港幣7.8元兌換1美元，波動過大，金管局就會干預。
但2008年美國和歐洲相繼爆發金融風暴後，美元轉弱，加上人民幣在港日漸成為強勢貨幣，香港和大陸都有不少聲音建議港府把港幣改與人民幣掛鉤。1021115
轉載：
中央社 – 2013年11月15日 上午11:36
（中央社記者許湘欣台北15日電）王品集團董事長戴勝益今天指出，正在與排名全球前10大、全美前5大某一餐飲集團洽談，旗下舒果、Hot 7或石二鍋其中1個品牌，可望明年進軍美國市場。
王品集團今天慶祝20週年，戴勝益特別到桃園機場發送玫瑰花，象徵王品版圖繼台灣、大陸及泰國之外，將進軍更廣大的海外市場。
戴勝益指出，除已在泰國開的陶板屋，28日旗下舒果即將與一東南亞知名餐飲集團簽約。
尤其，全球前10大、全美前5大某餐飲集團已派出1組人馬來台灣，正與王品積極洽談，評估要從舒果、Hot 7或石二鍋3個品牌中，挑選出1個品牌進軍美國市場。
戴勝益表示，王品近年來一直積極準備國際化，畢竟台灣市場終究有飽和的一天。若能順利進入美國市場，具重大意義，除市場可以大幅擴張外，過去台灣都是引進歐美品牌，但現在反而是歐美品牌來台灣找好標的，表示台灣的成績普遍受肯定。
戴勝益說，最快的話，明年應該就可以看到王品旗下品牌在美國市場出現。未來王品與國際品牌合作都將採合資方式，王品占股至少要3成。1021115
轉載：
法新社 – 2013年11月14日 下午2:50
看相片
葉倫：美失業率仍高未反映潛力
（法新社華盛頓13日電） 美國聯邦準備理事會（Fed）主席提名人葉倫（Janet Yellen）今天指出，美國現行7.3%的失業率依舊太高，反映出經濟尚未充分發揮潛力。
美國參議院銀行委員會，明天將就葉倫任命案舉行聽証。現任副主席葉倫在備妥的證詞中，表示支持繼續維持貨幣寬鬆政策，直到美國經濟成長力道更強。她極可能成為聯準會首位女主席。
葉倫也重申聯準會決策者的立場，認為美國目前通貨膨脹率依舊很低，對經濟不會構成任何威脅。
葉倫說：「美國經濟強勁復甦，終究將使聯準會減少貨幣政策調整，以及對資產購置等非傳統政策工具的依賴。」
「我認為，現今支撐經濟復甦，最可靠的途徑，就是回歸更正常的貨幣政策。」
葉倫的證詞，也力挺即將卸任主席柏南奇（BenBernanke）2008年經濟危機期間的應變措施。她說，當時要不是柏南奇領導，情況可能「更差」。（譯者：中央社王黛麗）
轉載：
中央社 – 2013年11月14日 下午2:55
（中央社記者羅秀文台北14日電）由智冠、交大天使投資俱樂部等投資成立的「愛就贏(ijoing)」公司，今天開幕營運。愛就贏董事長王俊博表示，明年第1季推出首款手機遊戲，希望讓台灣手機遊戲在全球發光。
王俊博表示，手機遊戲近幾年快速發展，讓遊戲市場面臨30年來首見的詭譎和複雜局面。看好手機遊戲市場無國界的發展潛力，「愛就贏」致力成為新型態全球手 遊App整合服務支援平台。從協助遊戲開發、導入獲利模式、快速量產、管理經營、發行等，目標打造出獨一無二「愛就贏」的品牌價值，讓台灣的手機遊戲在全 球發光發熱。
「愛就贏」公司資本額新台幣5300萬元，其中交大天使投資俱樂部投資2300萬元，持股43%；智冠科技投資1500萬元，持股28%；駿躍投資投資1000萬元，持股19%，其餘為經營團隊持有。經營團隊由遊戲業界資深美術、開發、營運、行銷、財務等人才組成。
交大校友總會執行長陳俊秀今天出席「愛就贏」開幕記者會表示，交大天使投資俱樂部有85位成員，包括聯電榮譽副董事長宣明智、宏碁創辦人施振榮、矽品董事長林文伯、群聯電子董事長潘健成等。
陳俊秀說，交大天使投資俱樂部投資「愛就贏」，主要是看好手機遊戲市場，以及「愛就贏」總經理徐德航的獨特眼光。
媒體詢及有多少位交大校友投資「愛就贏」，陳俊秀表示不方便說明，僅透露宣明智有投資，但投資金額不是最多的。此外，他表示，交大天使投資俱樂部今年以來投了4個案子，總投資金額超過1億元。
徐德航表示，目前與愛就贏洽談合作的開發夥伴已有10家，第1款作品為改編自作家笭菁輕小說的恐怖遊戲，預計2014年第1季推出，明年預計推出7、8款手機遊戲。1021114
轉載：
中廣新聞網 – 2013年11月14日 下午2:59
看相片
台股反彈漲30點收8134點
美 國股市上漲有利台股反彈，重量級電子權值股穩盤，搭配面板股的大漲以及營建、食品類股的彈升，大盤收紅終場漲30點，以8134點作收，成交量738億元 略有擴增。不過，近期外資操作轉空，且市場關注即將展開的聯準會下屆主席聽證會，台股近期行情不排除持續震盪。（張佳琪報導）
台股受美股上漲影響反彈，台積電、鴻海、大立光聯袂穩盤，面板股吹起反攻號角大漲表態。本以為基本面已轉弱的友達、群創，傳出本季可望獲利，群創攻上漲停板；彩晶、華映搭上大陸光棍節商機，股價也是激情演出。
非電子股則聚焦營建、食品類股，營建類股受到奢侈稅兩年閉鎖期不延長的消息激勵，類股指數大漲超過2%；食品類股在味全強勢反彈的帶動下，類股指數也由黑翻紅。
大盤終場跌30點，收在8134點。華信投顧副總李永年表示，大盤的技術面已呈現弱勢，且市場信心不足，台股目前止跌有餘，能否持續反彈則要看國際市場臉色。李永年說：「是否展開波段漲勢，要看外資動向以及亞股特別是陸股及韓股走勢而定」。
外資在期貨的淨空單部位持續上升當中，另外，美國聯準會的下屆主席聽證會也將召開，市場密切關注聯準會的最新動向。
（圖：證交所提供）
轉載：
紐約時報中文網 – 2013年11月14日 下午3:34
債券評級機構標準普爾(Standard & Poor’s)上周五下調了法國的信用評級。這個舉動成了熱議新聞，很多報道看上去在說法國陷入危機了。但市場只是打了個哈欠：已經接近歷史最低的法國借貸成本不為所動。
這 到底是怎麼回事？答案是標準普爾的舉動，需要放在一個財政緊縮政治的大語境下來看待。我說的就是政治，不是經濟。這場針對法國的陰謀——我就隨口一說，但 的確有不少人在抹黑這個國家——清晰地表明歐洲和美國一樣，那些對財政罵罵咧咧的人並不是真的在乎赤字，事實上他們會用債務恐懼來推進自己的意識形態企 圖。法國拒絕就範，因此就不斷成為負面政治宣傳的靶子。
容我介紹一下現在的情況。一年前《經濟學人》(The Economist)雜誌宣稱法國是「歐洲心臟里的定時炸彈」，說希臘、西班牙、葡萄牙和意大利的問題跟它比起來不算什麼。2013年1月，CNN財經 (CNN Money)的高級特約編輯宣稱法國處於「自由落體」狀態，說這個國家「正在向著經濟墳墓走去」。類似這樣的觀點在經濟新聞通訊里隨處可見。
照 着這樣的說法，法國的數據應該是最糟糕的。然而你實際看到的數據表明，這是一個經濟上正在經歷困難的國家——哪國不是呢？——但總的來說和它的大多數鄰國 一樣好，或者更好，當然得承認德國是一個很大的例外。法國的增長最近有些緩慢，但還是比荷蘭這樣的要強很多，後者的評級仍然是AAA。根據標準的估算，十 幾年前法國工人的生產力其實還要比德國工人高一些——你知道嗎，現在還是。
同時，法國的財政前景明顯不需要擔憂。自2010年以來，它的預算赤字已經大幅降低，而且國際貨幣基金組織（International Monetary Fund，簡稱IMF）預計，債務與GDP的比例將在未來五年內大致保持穩定。
人 口老齡化的長期負擔又如何呢？與所有富裕國家一樣，這在法國也是個問題。但是，法國的出生率比歐洲大多數國家都高，這部分是因為政府實行了一些項目來鼓勵 生育，並且為有工作的母親改善生活。所以，法國人口未來的走向比包括德國在內的其他鄰國要好得多。此外，法國良好的醫療保健體系——它能夠以低廉的成本提 供高質量的服務——也能在未來給財政帶來很大的好處。
然後從數字上來看，也很難理解為什麼法國理應受到什麼特別的責難。所以，這究竟是怎麼回事呢？
這裡有條線索：兩個月前，歐盟負責經濟及貨幣事務的委員——也是嚴苛財政緊縮政策的主要推手——奧利·瑞恩(Olli Rehn)，否定了法國似乎堪稱典範的財政政策。為什麼？因為它的基礎是增加稅收而非減少開支——他宣稱，提高稅收將「破壞增長，阻礙就業機會的創造」。
換言之，不管我關於財政紀律都說過什麼，你們都應該拆掉自己的社會安全網....
轉載：
紐約時報中文網 – 2013年11月14日 下午3:24
香港——中國共產黨領導人日前發佈了關於如何調整中國經濟的公告。周三，亞洲商界對這個備受期待的公告的最初反應基本上是：「目標長遠，缺乏細節」、「粗線條」、「在一定程度上沒有滿足」預期。
周二晚上，中國國家主席習近平現身。此前，他與其他黨領導人進行了為期四天的閉門會議，獲得了相關授權，決定讓市場在這個全球第二大經濟體發揮「決定性作用」，並要讓改革在2020年取得「決定性成果」。中國還計劃創設一個高層工作小組，推動改革。
然而，這次看似有利於投資者的會議未能贏得人心。上海綜合指數以1.8%的跌幅報收。在許多大陸企業掛牌上市的香港，恒生指數下跌1.9%。
中國領導層的許多工作重點，比如提高中國13億居民的收入，已在過去一年的講話和評論文章中得到了展現，也得到了分析人士的歡迎。分析人士稱，中國迫切需要改革過時的經濟增長模式。
因此，關於領導人商討內容的概要陳述在很大程度上只是老調重彈，分析人士迫切想知道有關改革時間和方式的更多細節。
「大家都比較失望，」澳大利亞墨爾本IG公司首席市場策略師克里斯·韋斯頓(Chris Weston)說。他表示，將2020年設為取得「決定性成果」的最後期限，提供了有用的時間參考，但「人們還期望更多」。他補充說，市場希望得到「更多可以下口的肉」。
春 華資本(Primavera Capital)創始人、前高盛集團(Goldman Sachs)大中華區主席胡祖六(Fred Hu)看好中國的前景。但他周三在香港的一個投資者論壇上警告稱，「很明顯，發展自由市場經濟的這個政治承諾還有待於轉化成具體舉措，法律、法規和政策都 有待觀察。」
從來沒人期望這次領導人會議的最初公報會詳細介紹改革涉及的千頭萬緒。要讓中國經濟走上更均衡、更具可持續性的發展道路，必 須進行這些改革。這促使分析人士研讀公報的精確措辭，並繼續長期以來的猜謎遊戲，揣摩會宣布殊么樣的具體改革，以及一個同樣重要的問題，那便是改革的徹底 程度和速度。
法國興業銀行(Société Générale)駐香港經濟學家姚煒稱，這次會議制定出了大方向上的路線圖和大致的時間表，可能標誌着向好的方向轉變的新開始。
轉載：
中央社 – 2013年11月14日 下午3:05
（中央社記者劉建邦台北14日電）62歲李姓男子設立公司，用高利率吸引投資，再藉故暫停發放保證金和紅利，受害逾千人。警方今天逮捕李男等11人。
刑事局偵七隊接獲民眾告發金大業集團吸金詐騙，集團以投資「UTV金連網全球通平台團購保證金方案」為由，宣稱參加後每月可領取保證金、現金紅利和購物金，且經複利滾存，利率高達20%。
刑事局獲報後和高雄市警察局刑警大隊等單位組專案小組查緝，發現李男等人涉嫌重大。
警方查出，金大業國際集團由多家公司組成，李男擔任集團總裁，用直銷方式經營，且旗下業務員編組時要以「金」字為首。
李男要求業務員利用人脈，自掏腰包或招攬親朋好友加入，若現金不足，還鼓吹投資人辦理貸款或以房屋抵押。
以李男為首的集團為快速吸金，利用業績競賽等方式，激發成員競爭心態，要求新進業務員向家人、好友招攬，每季投資金額高達新台幣數千萬元。
警方說，對績效欠佳業務員，李男等人供稱是因信仰不夠虔誠等原因造成，要求成員在集團設立的佛堂內，以讀經等方式提升業績，達到用宗教信仰控制成員。
刑事局清查至少有上千名被害人，不法獲利達數億元，且多數投資人因投資金額無法領回，背負龐大債務。
警方經多月蒐證，昨天見時機成熟，前往查緝，逮捕集團總裁李男、董事長黃姓男子等11名高層，並查扣高級轎車2輛、營業手冊、2718專案資料等證物。
警訊後把李男等人依違反銀行法、詐欺等罪嫌，移送台北地檢署偵辦。1021114
轉載：
NOWnews – 2013年11月13日 下午12:58
記者陳思豪／綜合報導
大陸國台辦發言人范麗青今(13)日證實，海協會長陳德銘將於11月底來台參訪，屆時將考察「六海一空自由經濟示範區」，不過對是否會見陸委會主委王郁琦，她則強調將按照以往慣例安排，這也代表，屆時王陳會的可能性應該不高。
國台辦上午舉行例行記者會，范麗青表示，陳德銘將於11月份下旬率海協會經貿交流團來台灣參訪，目的是了解台灣經濟發展現狀，推動兩岸經濟合作，這也是兩會交流互訪的規劃之一。
她表示，陳德銘在台期間將實地考察台灣「六海一空自由經濟示範區」的規劃與建設，參訪有代表性的工廠、企業、科技和農業園區，與台灣有關人士和民眾交流，還將參訪大陸在台投資企業。
至於是否會見王郁琦，范麗青回應，「這是兩會制度化的交流互訪，將按照以往慣例安排行程。」過去前海協會長陳雲林2次來台參訪(經貿、文教之旅)，都未會見陸委會主委，照范麗青的說法，王陳會的可能性應該不高。
轉載：
中央社 – 2013年11月13日 下午1:00
（中央社記者李淑華台北13日電）總統馬英九今天說，2015年，將是亞洲經濟發展的關鍵年，亞太區域經濟整合即將成型，這個趨勢無從迴避，「我們只有積極參與才能確保生存」。
馬總統在臉書（Facebook）說，總統府月會昨天邀請經建會主委管中閔，從歐亞貿易網絡發展的趨勢，為台灣建構自由貿易戰略提出對策。
他說，管中閔強調，「跨太平洋夥伴協定」（TPP）最遲於2014年完成第一輪談判；中日韓自由貿易協定以及「區域全面經濟夥伴協定」（RCEP）也預定於2015年完成談判，「若台灣不能加快整合腳步，就要面臨被邊緣化的危機」。
因此，總統說，2015年，將是亞洲經濟發展的關鍵年。一個占全球59%人口與66%GDP的亞太區域經濟整合即將成型，「這個趨勢無從迴避，我們只有積極參與才能確保生存，但大家是否已有面對這空前挑戰的決心？」
總統說，這5年來，政府非常關注這個問題，也與這些區域整合中的幾個關鍵成員，例如美國、日本、中國大陸，紐西蘭、新加坡、加快步伐談判經濟合作協定，獲得一定的成果，但距理想還有不短的路程。往前看，時間已相當緊迫，台灣真的不能再蹉跎。
「革命尚未成功，同志仍須努力」，總統說，時至今日，國父的這一席話更加受用，「貿易自由化的這條路還很遙遠，我們卻沒有太多的時間」，必須要盡快改變觀念，凝聚共識與決心，為台灣的未來攜手努力。1021113
轉載：
作者： 黃宇潔 | TVBS – 2013年11月13日 下午1:01
味全深陷混油風暴，現在母公司頂新也急著想要做事業體切割，避免延燒到金雞母「康師傅」身上！光是康師傅今年上半年營收台幣1626億，遠超過味全的142億，不想大陸版圖受到影響，魏家老大魏應州下令，要各事業體得利操作降低交叉持股，避免一出事，就全部被牽拖。
味全董事長魏應充(2013.11.5)：「致上歉意。」
混油事件，頂新集團派出老三魏應充、老四魏應行打頭陣。頂巧控股董事長魏應行(2013.11.5)：「我們所雙手做的每一份產品，都可以雙手奉上，給自己的父母跟孩子吃。」
但 鞠躬道歉，可沒讓事件就此落幕，平面雜誌調查，味全深陷風暴，現在就怕進一步拖累母公司頂新，所以老大魏應州下令，往後各事業體要獨立操作，降低交叉持 股，以味全來說，董事長魏應充佔有7.09%，老二魏應交，有5.89%，甚至魏應州長子魏宏名，手中也有7.25%，未來持股比重都可能再調整，避免一 出事，就像「粽子」般被牽拖。
轉載：
中央社 – 2013年11月13日 下午1:09
（中央社記者高照芬台北13日電）根據一項調查顯示，國人平均打算61歲退休，較行政院主計總處2012年國人平均57.3歲退休，延後了4年。
調查也發現，軍警公教、資訊業是打算最早退休的職業，平均打算59歲退休。
這項調查是中華民國財金智慧教育推廣協會（FINLEA）在9月23日至10月7日，調查全台滿30至60歲且尚未退休的民眾進行退休態度調查，全台有效樣本數1069份， 在95%信心水準下，抽樣誤差為3%。
財金智慧教育推廣協會為台灣第一個專職推廣基礎金融知識的非營利組織。1021113
轉載：
東森新聞 – 2013年11月13日 下午1:15
桃園航空城號稱是愛台十二建設中最大開發案，雖然相關土地明年才要開始徵收，不過周邊土地原本一坪三四千元，現在一坪行情逼近九萬飆漲10幾20倍，被認為是政府訪放任財團炒地皮的溫床。
農 田不用來耕作，而是插滿求售的廣告牌，因為桃園航空城計畫推出後，附近農地價格一日數變，讓不少農民一轉手就變田僑仔，桃園房仲業者洪長傑：「在(計劃) 還沒啟動之前，大概你可能五千塊，都不會有人去詢問，現在飆到十萬多塊以上，還會有人願意拿更多的錢出來投資。」這個號稱是愛台十二建設中，台灣有史以來 最大開發案，開發面積達到6150公頃，除了興建中的機場捷運，還有五楊高架貫通交通便利，政府預計八年內投入2.79兆預算，不過有高達三千多公頃，面 積大約台北市的松山信義大安三區，土地面積的總和被徵收，其中八九千戶受到影響必須被迫撤離家園。
對於被迫拆遷的民眾，政府到目前還沒有給 予肯定的答案，桃園縣政府城鄉發展局吳啟明：「這個可能要等，都市計畫定案之後，我們算整個財務計畫，那可以在釋出多少的補償措施。」民眾認為桃園航空 城，周邊的土地早就成為財團炒地皮的溫床，而被迫撤離的民眾，卻遲遲得不到政府的承諾。
轉載：
中央社 – 2013年11月13日 下午1:16
（中央社記者江明晏台北13日電）觀察平板電腦的最新動態，工研院認為，iPad主導力下降，今年Android平板將超越iOS成為主導平台；未來，如何拓展新興市場市占率，將會是品牌業者下一波發展重點。
工研院IEK科技應用與服務研究部副研究員鍾銘輝認為，2013年全球平板電腦持續維持高成長趨勢，出貨量預估將達2.27億台，較2012年的1.45 億台成長約57%。但2014年平板電腦市場成長趨勢保守，預期出貨量達2.78億台，僅成長22%，和往年相比，已出現成長動能下滑趨勢。
鍾銘輝指出，平板電腦產業仍以Apple、Google為兩大主導平台業者，其中，Android平板電腦在支援品牌業者逐漸增加帶動下，Android將在今年超越iOS，成為市占率第一的領導平台。
觀察Android平板電腦的特色，鍾銘輝認為，Android平板以多元化的尺寸、價格差異化的方式跟iPad競爭，容易吸引第一次消費與對價格敏感的 消費者，值得注意的是Android平板電腦陣營的中國大陸本土品牌，逐漸形成一股勢力，以龐大內需、速度、彈性等優勢於2013年成長快速。
2013年微軟收購諾基亞，且持續推出新品Surface2，諾基亞也於下半年推出首款搭載Windows RT 8.1作業系統的平板電腦Lumia 2520；韓國大廠LG也開始加入平板戰局。
鍾銘輝表示，平板電腦產業面臨高度競爭壓力，包含產品平均售價快速下滑、低價競爭者加入、產品生命週期縮短等，顯示平板電腦正邁向成熟產業，因此，除了在既有歐美等成熟市場維持銷售外，如何拓展新興市場市占率，將會是品牌業者下一波發展重點。1021113
轉載：
中廣新聞網 – 2013年11月12日 下午1:37
看相片
黑心油案 大陸廠商跨海求償 彰化地院受理
黑心油品事件延燒到對岸，「大統長基公司」設在中國大陸經銷商「廈門祥順和」等公司，不堪退款損失，聘請國內律師蔡文彬今天正式向彰化地院遞狀提告，並附帶提起民事損害賠償訴訟，初步向大統求償五百六十萬；院方受理後將併案審理。（李河錫報導）
大統長基公司所產製添加有害人體「銅葉綠素」黑心油品案，不僅已禍延國內的頂新、味全與福懋油脂等多家製油大廠，甚至已延燒到對岸，大統油品在中國 大陸福建省的經銷商「廈門祥順和」公司的葉姓負責人，原本是代理金門高粱酒的經銷商，從一年前開始也經銷大統長基所產製的橄欖油、黑麻油等高價油品，年度 進貨量多達一千多萬台幣，行銷到中國多個省份；結果在大統長基公司爆發產製黑心油品後，讓大陸民眾迷思「台灣製造」就是品質保證因此破滅，紛紛要求退貨， 「祥順和」公司不堪眾多消費者要求退款以及庫存的損失，加上商譽嚴重受損，因此跨海聘請國內知名律師蔡文彬在十二號正式遞狀提告，並附帶提起民事損害賠償 訴訟，經估算後初步向大統長基公司求償五百六十萬。
因大統長基公司與負責人高振利所涉及食品衛生法與刑事詐欺部份，已經被彰化檢方提起公訴，至於民事求償部份，因為並沒有涉及兩岸司法管轄權的問題，全案經彰化地方法院受理後，襄閱庭長余仕明表示，將會併案進行審理。
轉載：
中央社 – 2013年11月12日 下午2:02
（中央社台北12日電）台北股市今天上漲12.70點，收8195.26點。11月電子期收293.85點，下跌0.6點，正價差0.5點；11月金融期收997.2點，上漲5點，正價差3點。
11月電子期以293.85點作收，下跌0.6點，成交3851口。12月電子期以293.7點作收，下跌0.4點，成交258口。
電子現貨下跌0.58點，以293.35點作收；11月電子期貨與現貨相較，正價差0.5點。
11月金融期貨以997.2點作收，上漲5點，成交2420口。12月金融期以995.4點作收，上漲4.4點，成交112口。
金融現貨上漲3.72點，以994.2點作收；11月金融期貨與現貨相較，正價差3點。實際收盤價以期交所公告為準。1021112
轉載：
中廣新聞網 – 2013年11月12日 下午2:09
看相片
郝啟動「窩裡反」檢舉獎金提高至50%上限1千5百萬
黑心食品越滾越大，為了鼓勵民眾積極參與協 助稽查不法，台北市長郝龍斌先前已經將檢舉獎金，從原本的百分之五，提高到百分之十，今天(十二號)郝龍斌市長正式宣布，台北市啟動「窩裡反條款」，特別 針對企業內部員工舉發，將檢舉獎金更從百分之十，提高到百分之五十，單一最高獎金七百五十萬元，獎金上限為一千五百萬元，北市府會在週四送議會備查之後實 施，希望透過重法重罰，杜絕黑心廠商。(林麗玉報導)
食品安全事件頻傳，除了混充油品等食安問題，引發對民眾對食品安全恐慌，為了鼓勵民眾參與檢舉黑心食品，台北市長郝龍斌先前已經將檢舉獎金，從原本 的百分之五，提高到百分之十，以目前最高罰鍰一千五百萬元，檢舉成功者將可以得到一百五十萬元獎金，甚至郝龍斌市長十二號市政會議後記者會再度宣布，台北 市啟動「窩裡反」條款，鼓勵企業內部員工舉發不法，郝龍斌市長宣布，企業內部員工檢舉獎金，更將從百分之十提高到百分之五十，也就是說，單一最高獎金七百 五十萬元，獎金上限為一千五百萬元。
郝龍斌說：「台北市針對解決食安問題、消除民眾對食安疑慮，如果其他縣市是可行方案，也歡迎其他縣市比照窩裡反條款，提高檢舉獎金。」
郝龍斌市長說，希望透過重法重罰，杜絕黑心廠商，也希望其他縣市跟進，北市衛生局長林奇宏說，衛生局針對特定重大食安事件，修訂「台北市檢舉違反衛 生管理法規案件獎勵辦法」，北市府會在週四送議會備查之後實施，至於企業離職員工，符不符合窩裡反條款？林奇宏說，還是限於在職員工，北市府提出窩裡反條 款，並無意挑起企業內部的管理問題。
